Assistenza clienti

Find products, services and support

MyDrive

Gestisci i tuoi percorsi e visualizza le informazioni sul traffico.

MyDrive
MySports

Visualizza i tuoi allenamenti

MySports
La visita è stata utile?
Non chiedermelo più
Grazie per il feedback.

Glossario



A
Associazione
L'associazione è un altro modo per stabilire un collegamento Bluetooth. Talvolta è chiamato anche bonding.

B
Bluetooth®
Il Bluetooth consente l'invio di informazioni tra dispositivi elettronici dotati della funzione Bluetooth. Se utilizzi il Bluetooth non è necessario connettere tra loro i dispositivi utilizzando i cavi.

Ad esempio: puoi stabilire un collegamento Bluetooth tra il telefono cellulare e il dispositivo di navigazione per ricevere gli aggiornamenti del servizio Traffic durante la guida.
Bluetooth® Smart
Bluetooth Smart consente un consumo energetico notevolmente ridotto e al contempo mantiene un raggio di comunicazione simile.

Bluetooth Smart è noto anche come Bluetooth a basso consumo o BLE.

F
File ZIP
Un file ZIP è un file che contiene uno o più file. I file nel file ZIP vengono compressi per ridurre le relative dimensioni. Una volta ridotte le dimensioni, i file ZIP possono essere scaricati da Internet più rapidamente.
Per utilizzare i file in un file ZIP, questi devono essere estratti.

G
GPS e GLONASS
Il Global Positioning System (GPS) e il sistema satellitare globale di navigazione (GLONASS) si basano sulla ricezione satellitare e forniscono informazioni sull'ora e sulla posizione in tutto il mondo. Il sistema GPS è operato e controllato dal governo degli Stati Uniti d'America, unico responsabile della disponibilità e accuratezza dello stesso. GLONASS è operato e controllato dal governo della Russia, unico responsabile della disponibilità e accuratezza dello stesso. Le modifiche apportate alla disponibilità e all'accuratezza dei sistemi GPS/GLONASS o alcune condizioni ambientali possono influire sul funzionamento del dispositivo. TomTom non si assume alcuna responsabilità in merito alla disponibilità e all'accuratezza dei sistemi GPS o GLONASS.

I
Indicatore di corsia avanzato
L'indicatore di corsia avanzato ti aiuta a prepararti alle uscite autostradali e agli incroci, mostrandoti la corsia corretta per il percorso pianificato. Avvicinandoti all'uscita o allo svincolo, verranno visualizzati la corsia in cui devi posizionarti e il pannello delle istruzioni.

Nota: l'indicatore di corsia non è disponibile per tutti gli incroci o in tutti i Paesi.
IQ Routes

IQ Routes è il modo intelligente ed efficiente per calcolare i percorsi. Questa tecnologia innovativa si basa su dati di velocità media effettivi, piuttosto che su limiti di velocità consentiti. I dispositivi con IQ Routes pianificano un percorso analizzando tutti i percorsi possibili e selezionando quello più breve in base a dati cronologici recenti. Questi dispositivi consentono un percorso più veloce e un risparmio di denaro, riducendo significativamente i tempi di viaggio e il consumo di carburante.

Questa intelligente tecnologia per il calcolo del percorso si basa su dati di velocità cronologici raccolti in forma anonima da milioni di utenti TomTom in tutto il mondo che forniscono volontariamente i dati di velocità dei loro viaggi.

Con IQ Routes i percorsi vengono pianificati utilizzando tutti i fattori che potrebbero influenzare il tempo necessario per raggiungere la destinazione, inclusi semafori, rotatorie, salite in forte pendenza, dossi e il fatto che si stia viaggiando durante la settimana o nel week-end.


M
Mappe a vita

Se acquisti un nuovo dispositivo TomTom o app per smartphone che include le Mappe a vita, per l'intera durata del tuo prodotto potrai scaricare almeno 4 aggiornamenti completi della mappa ogni anno. Riceverai tutti gli aggiornamenti relativi alla rete stradale, agli indirizzi e ai punti di interesse. 

Cosa significa "Mappe a vita"?

  • A vita – si tratta della durata utile del dispositivo, cioè il periodo di tempo in cui TomTom continua a supportare il tuo dispositivo con aggiornamenti software, servizi, contenuti o accessori. Un dispositivo termina la sua durata quando nessuno di questi servizi è più disponibile. Per durata utile di un'app per smartphone si intende il periodo di tempo in cui TomTom continua a fornire servizi per l'app, ad esempio gli aggiornamenti. 

  • Mappe: si tratta degli aggiornamenti completi della mappa preinstallata sul dispositivo o inclusa nell'applicazione per smartphone (il supporto per funzioni e copertura geografica sarà identico a quello originale fin quando disponibile in commercio). È previsto il rilascio di almeno 4 nuove mappe all'anno Con queste nuove versioni riceverai tutti gli aggiornamenti relativi alla rete stradale, agli indirizzi e ai punti di interesse.
Map Share

Puoi segnalare correzioni mappe mediante Map Share. Tali correzioni vengono poi condivise con altri utenti dei dispositivi di navigazione TomTom quando ricevono un aggiornamento mappe.

Tutte le correzioni delle mappe segnalate dagli utenti di dispositivi di navigazione TomTom vengono verificati da TomTom. Le correzioni verificate vengono inviate al tuo dispositivo durante l'aggiornamento mappe successivo.


P
PDI
Con PDI si intende Punto di interesse. Un PDI può essere un luogo interessante, ad esempio, un ristorante, un cinema o un ospedale. Le mappe fornite con i i prodotti TomTom includono molti PDI.

Q
QuickGPSfix
La maggior parte dei dispositivi TomTom utilizza i segnali di almeno quattro satelliti per ottenere un GPS fix e stabilire la posizione di partenza. Questa procedura può richiedere più tempo quando il segnale GPS è debole oppure è parzialmente bloccato. Quando utilizzi QuickGPSfix, il tuo dispositivo TomTom conserva le informazioni relative alla posizione dei satelliti GPS nei giorni successivi. Il dispositivo di navigazione è quindi in grado di calcolare la tua posizione molto velocemente, anche con un segnale GPS debole.

T
TomTom Traffic a vita

Viaggia sempre con le migliori informazioni sul traffico per tutta la durata del dispositivo.

A vita: indica la durata utile del dispositivo, vale a dire il periodo di tempo in cui TomTom fornisce supporto per il dispositivo tramite aggiornamenti software, servizi, contenuti o accessori. Un dispositivo termina la sua durata quando nessuno di questi servizi è più disponibile.

TMC
Il Traffic Message Channel (TMC) non è un servizio TomTom. In numerosi paesi, le stazioni radio FM trasmettono informazioni TMC come parte del loro palinsesto. Le informazioni TMC vengono identificate anche come informazioni sul traffico RDS-TMC.
TomTom Traffic

TomTom Traffic è un servizio esclusivo di TomTom che fornisce informazioni sul traffico in tempo reale. In combinazione con IQ Routes, TomTom Traffic ti consente di pianificare il percorso ottimale verso la destinazione prendendo in considerazione le attuali condizioni del traffico locale.

Il dispositivo di navigazione riceve regolarmente informazioni sulle variazioni delle condizioni del traffico. Se sul percorso corrente vengono rilevati ingorghi o altri problemi, il dispositivo proporrà di ripianificare il percorso per provare a evitare i rallentamenti.

Per ottenere i servizi TomTom sul tuo dispositivo di navigazione, devi essere connesso ai servizi TomTom e aver effettuato l'accesso a un account MyTomTom.


U
USB
USB è un modo semplice per collegare dispositivi a un computer e scambiare informazioni. Utilizzando un cavo USB, è possibile collegare un dispositivo alla porta USB su un computer. Il dispositivo e il computer devono essere dotati di una porta USB. USB sta per Universal Serial Bus.

V
Voci sintetizzate
Anziché selezionare un elemento sullo schermo, puoi utilizzare la voce per controllare il tuo dispositivo di navigazione.

Puoi utilizzare il comando vocale per controllare molte delle funzioni di navigazione sul tuo dispositivo oppure per cambiare le impostazioni. Ad esempio, puoi cambiare i colori dello schermo impostando la visione diurna oppure ridurre il volume del dispositivo semplicemente utilizzando la tua voce.

Il comando vocale è attivo nella visualizzazione mappa, nella vista di navigazione e nella schermata di comando vocale.

Nessun risultato trovato